Orangenschalen selber kandieren, ohne Zuckerhülle
Die Orangenschale behält ihren Duft, der Sirup mildert ihre Bitterkeit, und die Streifen werden weich und durchscheinend. Eine süsse Zubereitung, die du für deine Riegel klein schneiden kannst.

- Ungefähre Ausbeute
- ≈ 200 g abgetropfte Schalen
- Vorbereitung
- 25 Min.
- Garen
- 60 Min.
- Ruhezeit / Abkühlen
- 240 Min.
- Geschätzte Gesamtzeit
- 325 Min.
Zeiten und Ausbeute sind Richtwerte. Gerät, Früchte und Abkühlzeit können sie verändern.
Die Zutaten
- Nach der Ernte unbehandelte, gewaschene Orangen; nur die Schalen werden verwendet2 (≈ 600 g)
- Zucker200 g
- Wasser für den Sirup, zusätzlich frisches Wasser zum Blanchieren200 g
Das Endgewicht hängt von der Schalendicke und vom Abtropfen ab. Plane mehrere Schritte und mit der Ruhezeit ungefähr einen halben Tag ein. Andere Methoden dauern mehrere Tage; auch diese kurze Variante bleibt eine zuckerhaltige Zubereitung.
Das brauchst du
- Messer, Topf, Sieb und Kuchengitter über einem Blech.
- Waage, Zange und sauberer Behälter; kein Food Processor nötig.
Jetzt geht’s los
- Löse die Schalen beider Orangen in Vierteln ab. Lass eine dünne weisse Schicht stehen und entferne sehr dicke Stellen. Schneide etwa 5 mm breite Streifen; verwende das Fruchtfleisch anderweitig.
- Bedecke die Schalen im Topf mit kaltem Wasser. Aufkochen, 2 Minuten sanft köcheln und abgiessen. Dreimal mit frischem Wasser wiederholen, insgesamt also viermal blanchieren. Das mildert die Bitterkeit, entfernt sie aber nicht unbedingt vollständig.
- Spüle den Topf und löse darin die 200 g Zucker in den 200 g Wasser auf. Gib die Schalen hinein und lass sie etwa 25–35 Minuten sanft köcheln, ohne starkes Sprudeln. Sie sollen weich und durchscheinend werden; ist die Mitte noch undurchsichtig, gare etwas länger.
- Hebe die Streifen mit einer Zange heraus und lege sie auf das Gitter über dem Blech. Etwa 4 Stunden abtropfen und an der Oberfläche trocknen lassen, bis sie nicht mehr tropfen. Innen bleiben sie weich.
- Verzichte auf einen abschliessenden Zuckermantel: So lassen sich die Schalen besser für Riegel schneiden. Nach dem Abkühlen kühlen; Portionen für später schon jetzt einfrieren.
Gut aufbewahren
Bewahre die Schalen in einem sauberen, verschlossenen Behälter im Kühlschrank auf und friere Portionen für später ein. Ihre Restfeuchtigkeit hängt vom Abtropfen und Trocknen ab: Diese weiche Variante braucht gekühlte Lagerung.
Für deine selbst gemachten Riegel
Nimm für die Riegel Wie ein Calisson die Schalen aus dem Sirup und lass sie gut abtropfen. Sind sie noch warm, warte, bis sie abgekühlt sind. Wiege die im Rezept angegebene Menge ohne Sirup ab und schneide die Schalen in kleine Würfel, damit sie sich gut in der Masse verteilen.
Selbst kandierte Schalen können feuchter sein als gekaufte. Gib nur die gut abgetropften Würfel dazu: Der übrige Sirup würde zusätzlich Wasser und Zucker einbringen und könnte die Riegel zu weich machen.


